Wiktionnaire : dictionnaire libre et universel

waguine

Français modifier

Étymologie modifier

Dérivé de l’ancien terme anglais waggin (« chariot »).

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
waguine waguines
\Prononciation ?\
 
Une waguine à foin, derrière une presse à foin et un tracteur.

waguine féminin

  1. (Louisiane) [1] (Canada) [2] Chariot.
    • C’est lui qui avait remmanché le petit Roméo Boily, après qu’il avait été écrasé par une waguine chargée de planches. — (Louis Hémon, Maria Chapdelaine, Éditions Fides, 1980)

Variantes orthographiques modifier

Traductions modifier

Références modifier

Créole louisianais modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun modifier

waguine

  1. Chariot pour transporter la canne à sucre [3].

Dérivés modifier

Références modifier

Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=waguine&oldid=25362293 »