Émirien
Français modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
Émirien | Émiriens |
\e.mi.ʁjɛ̃\ |
Émirien \e.mi.ʁjɛ̃\ masculin (pour une femme, on dit : Émirienne)
- (Géographie) Habitant ou originaire des Émirats arabes unis.
- Enfin, dans le cadre de la nationalisation, le groupe a employé un Émirien dont l’objectif a été de recruter des employés émiriens et de conseiller les employés sur la façon de mieux servir la clientèle émirienne. — (Marie-France Waxin, Christoph Barmeyer, Gestion des ressources humaines internationales, Wolters Kluwer France, 2008)
- Des Émiriens résidant en ville aiment avoir des jardins à l’écart des grands centres urbains. — (Frauke Heard-Bey, Marie-Hélène Colin de Verdière, Les Émirats arabes unis, Karthala Éditions, 1999)
- Il va sans dire que la politique d’émiratisation n’a jamais visé à faire travailler les Émiriens sur les chantiers de travaux publics ou à confier les caisses des supermarchés à des Émiriennes. — (Centre d'étude des relations internationales, Revue Maghreb, Machrek, éditeur Documentation française - 2008)
Notes modifier
- Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
Synonymes modifier
Traductions modifier
- Anglais : Emirati (en) masculin et féminin identiques
- Espéranto : emirlandano (eo) masculin, emirlandanino (eo) féminin
- Italien : emiratino (it) masculin, emiratina (it) féminin
- Kotava : imaratik (*) (homme ou femme), imaratikye (*) (homme)
- Portugais : emiradense (pt)
- Suédois : emiratier (sv)
Prononciation modifier
- Manche (France) : écouter « Émirien [Prononciation ?] »
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références modifier
- Arrêté français du 4 novembre 1993 relatif à la terminologie des noms d’États et de capitales, Journal officiel, 25 janvier 1994
- Bulletin officiel du Ministère des Affaires étrangères, no 106, Paris, janvier-mars 2009 → consulter cet ouvrage