à blanc

Français modifier

Composé de à et de blanc.

à blanc \a blɑ̃\ invariable

(Armement) Qui ne contient que la poudre et une bourre légère, et destiné à ne faire que du bruit, en parlant de munitions.
- Il ne tire que des balles à blanc.
(Industrie, Test logiciel) Marche à blanc : mise en production sans ouvrir au public afin de tester exactement dans les conditions et l’environnement cible.
Se dit d'un assemblage, d'un montage de pièces (bois, plastique, métal, etc...) sans que celles-ci ne soient soudées ou collées entre elles, cela est destiné à voir si l'ensemble est correctement dimensionné et positionné.

(1)

(2)

à blanc \a blɑ̃\

(Armement) En utilisant des munitions à blanc.
- Il ne peut que tirer à blanc.
- J’ai fait comme les autres, j’ai crié : « Vive la France ! » Mais ils ont tiré à blanc. — (Elsa Triolet, Le premier accroc coûte deux cents francs, 1944, réédition Cercle du Bibliophile, page 272)

à blanc \a blɑ̃\

à blanc \a blɑ̃\

Qui donne une idée d'extrême blancheur.
- Et il y avait, sur la route, vingt centimètres de poussière, une poussière de neige que le moindre souffle enlevait en larges fumées volantes, et qui poudrait à blanc, aux deux bords, les figuiers et les ronces. — (Émile Zola, Le Docteur Pascal, G. Charpentier, 1893, chapitre II)
- Dans le grand hall, illuminé à blanc et décoré de vitrines limpides, la foule refluait par longs ruisseaux paresseux. — (Henri Troyat, Le mort saisit le vif, 1942, réédition Le Livre de Poche, page 167)
- « Tu n’as aucune résistance morale, aucun ressort ! À la moindre contrariété, tu te laisses aller comme une loche !
  – Et toi, m’écriai-je, tu ne vois pas plus loin que le bout de ton nez poudré à blanc ! » — (Henri Troyat, Le mort saisit le vif, 1942, réédition Le Livre de Poche, page 138)