à côté de la plaque

FrançaisEdit

ÉtymologieEdit

Composé de plaque et de côté.

Locution adverbiale Edit

à côté de la plaque \a ko.te də la plak\

  1. (Figuré) Hors sujet.
    • Ce qu’il dit est complètement à côté de la plaque.
    • Il a encore répondu à côté de la plaque.
    • Les discours qui réduisent la technocritique à la négation de l’avenir et à la stagnation, à l’idéalisation du passé ou encore à un pur désir de ne pas faire « avancer les choses » sont complètement à côté de la plaque, ou tout du moins mettent « tout le monde dans le même sac » et sans nuance. — (Mais où va le Web ?, De l’importance d’être luddite (et autres réflexions sur les discours technocritiques), 9 octobre 2018 → lire en ligne)

SynonymesEdit

TraductionsEdit

PrononciationEdit