à grands frais
Français modifier
Étymologie modifier
- → voir à grand frais
Locution adverbiale modifier
Invariable |
---|
à grands frais \a ɡʁɑ̃ fʁɛ\ |
à grands frais \a ɡʁɑ̃ fʁɛ\ invariable
- Variante de à grand frais.
- Les tableaux de Decamps et de Marilhat, qui n’ont peint que des sites d’Asie ou d’Afrique, donnent de l’Espagne une idée bien plus juste que tous les tableaux rapportés à grands frais de la Péninsule. — (Théophile Gautier, Voyage en Espagne, Charpentier, 1859)
- Les maisons sont en bois, et comme le pays ne produit pas d’arbres, on fait venir à grands frais de la Norwége les matériaux de construction. — (Jules Leclercq, La Terre de glace, Féroë, Islande, les geysers, le mont Hékla, Paris : E. Plon & Cie, 1883, page 46)
- Son action s’inscrit dans la même logique que celle de Venise ou d’autres villes commerçantes : puisque le secret de fabrication est enfin percé, pourquoi continuer à faire venir à grands frais de la soie du bout du monde plutôt que de la fabriquer soi-même ? — (Petit Futé, Route de la Soie 2012-2013, page 658)
Il n’avait pas encore été question de Solange Gallinato, dont Paul parvint à articuler le nom à grands frais.
— (Pierre Lemaitre, Couleurs de l’incendie, Albin Michel, 2018)
Antonymes modifier
Traductions modifier
- → voir à grand frais
Prononciation modifier
- France (Lyon) : écouter « à grands frais [Prononciation ?] »
- Vosges (France) : écouter « à grands frais [Prononciation ?] »