à pinces que veux-tu
Français modifier
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution adverbiale modifier
à pinces que veux-tu \a pɛ̃s kə vø ty\ invariable
- Dans le sens de l'expression à main que veux-tu, mais avec des pinces.
- Le cadavre de Mistress Crawl reposait au fond, sur un lit de vase, et plus de trente noires écrevisses, grouillant hideusement autour, le dépeçaient à pinces que veux-tu. — (Léonce Bourliaguet, Les aventures du petit rat Justin, Société universitaire d’Éditions et de Librairie, 1935, page 98)
Traductions modifier
Prononciation modifier
- France (Lyon) : écouter « à pinces que veux-tu [Prononciation ?] »
- Vosges (France) : écouter « à pinces que veux-tu [Prononciation ?] »