áccuhit
Same du Nord modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe modifier
áccuhit /ˈatt͡suhit/ (voir la conjugaison)
- Se moquer, taquiner, railler, persifler, conspuer.
In áccut.
- Je ne me moque pas.
Go sii ledje šaddan buori millii, de sii dadje: “Rávket Samsona deike, vai beassat áccuhit su.”
— (Bible, Livre des Juges, 16:25)- Quand il furent de bonne humeur, il dirent : “Appelez Samson pour qu’on puisse le railler.”
Dii lehpet ilus ja áccuhehpet, dii geat lehpet stajidan mu árbeoasi, dii njuikkodehpet dego gálbbit rássebáikkis, šnjirgubehtet nugo oret.
— (Bible, Jérémie, 50:11)- Vous êtes joyeux et vous vous moquez, vous qui avez dilapidé mon héritage, vous sautillez comme des veaux dans un pré, vous hennissez comme des étalons.
Synonymes modifier
Dérivés modifier
- áccuhuvvot — être moqué, être raillé, être conspué
Forme de verbe modifier
áccuhit /ˈatt͡suhit/
- Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de áccuhit.
- Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de áccuhit.
- Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de áccuhit.