Français modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
écouteuse écouteuses
\e.ku.tøz\

écouteuse \e.ku.tøz\ féminin (pour un homme, on dit : écouteur)

  1. Celle qui écoute, auditrice.
    • Les donneurs de sérénades
      Et les belles écouteuses
      Échangent des propos fades
      Sous les ramures chanteuses.
      — (Paul Verlaine, Mandoline, extrait du recueil Fêtes galantes, Gallimard, 1869)
    • Il se hâte de quitter ces lieux sans intérêt pour les fontaines fleurdelisées de la Villa d’Este, et ses jardins où l’on peut évoquer de belles écouteuses à qui un cavalier joue un air de luth. — (Marguerite Yourcenar, Archives du Nord, Gallimard, 1977, pages 135-136)
  2. Celle qui écoute, par une curiosité indiscrète, ce qu’on ne veut pas lui faire connaître.
    • Le livre clos d’un coup sec, une chaise avait été repoussée, et aussitôt le bruit de la porte refermée indiqua à l’indiscrète écouteuse que M. Morgand était remonté sur le pont. — (Jules Verne, L’Agence Thompson and Co., page 268, 1907)
    • L’enfant surpris et effrayé de toute cette agitation et de ces larmes jette des cris : le roi, d’un pas pesant que perçoit l’invisible écouteuse, l’emmène pour le consoler et la femme repart, en se disant : Ils n’ont pu cette fois en avoir raison. — (Histoire socialiste, page 703, 1901)

Forme d’adjectif modifier

Singulier Pluriel
Masculin écouteux
\e.ku.tø\
Féminin écouteuse
\e.ku.tøz\
écouteuses
\e.ku.tøz\

écouteuse \e.ku.tøz\

  1. Féminin singulier de écouteux.

Prononciation modifier