énormément
Français modifier
Étymologie modifier
Adverbe modifier
énormément \e.nɔʁ.me.mɑ̃\
- Beaucoup, d’une manière énorme.
- Le fait, d’ailleurs, est patent, incontesté, affirmé de tous côtés : l’aisance s’est énormément développée parmi les ruraux des Côtes-du-Nord. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
- Il avait énormément l’air d'un zamuro… — (Georges Arnaud, Le Salaire de la Peur, 1950 (en note : Oiseau qui tient du corbeau et du vautour))
- Les enfants s’amuseront énormément à préparer les recettes présentées dans " Les petits cuisiniers ", et ils se feront un plaisir de déguster leur chef-d’œuvre. — (Anne Wilson, Les petits cuisiniers, 1997)
- (Avec de) Un nombre énorme de. Une quantité énorme de.
- Nous avons de bonnes touches, beaucoup d’insolence, énormément de liberté de langage. — (Gustave Flaubert, Correspondance, Édition Conard, 1926, page 141)
Synonymes modifier
Apparentés étymologiques modifier
Traductions modifier
À un haut niveau (1)
- Allemand : mächtig (de), stark (de), enorm (de), ausgesprochen (de), äußerst (de)
- Anglais : enormously (en)
- Espagnol : enormemente (es)
- Finnois : valtavasti (fi), suunnattomasti (fi)
- Gallo : aotant come aotant (*)
- Italien : enormemente (it)
- Polonais : ogromnie (pl)
- Roumain : enorm (ro)
- Sicilien : enormimenti (scn)
- Suédois : ofantligt (sv)
Prononciation modifier
- La prononciation \e.nɔʁ.me.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.
- \e.nɔʁ.me.mɑ̃\
- France : écouter « énormément [e.nɔʁ.me.mɑ̃] »
- France (Lyon) : écouter « énormément [Prononciation ?] »
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références modifier
- « énormément », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (énormément), mais l’article a pu être modifié depuis.