épigénétiquement
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
modifier- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. (fin XXe siècle)
Adverbe
modifierAdverbe |
---|
épigénétiquement \e.pi.ʒe.ne.tik.mɑ̃\ |
épigénétiquement \e.pi.ʒe.ne.tik.mɑ̃\
- De façon épigénétique, du point de vue épigénétique.
Les paires de jumeaux jeunes sont épigénétiquement similaires, alors que les plus âgés sont clairement différents.
— (Michel Dehan, Didier Lacombe (éditeurs), Les Jumeaux et leur pédiatre, Doin Éditeurs (Wolters Kluer France), Rueil-Malmaison, 2009)Si chez les vertébrés, et au plus haut degré chez l’homme, il est possible de s’éloigner épigénétiquement de ce point, de cet homunculus du miroir caractéristique de l’espèce et qui fait que, infailliblement, je sais distinguer un homme d’un singe, c’est parce que l’imago a donné asile —dans son cerveau— à ces ludions embryonnaires et inventifs qui trouvent des solutions intelligentes aux provocations venues du dehors comme du dedans de l’organisme, et qui mettent en péril la survie de cette communauté d’homonculus qu’on appelle, sans doute à tort, un individu.
— (Alain Prochiantz, Les Anatomies de la pensée : À quoi pensent les calamars ?, Éditions Odile Jacob, Paris, 1997)
Traductions
modifier- Anglais : epigenetically (en)
- Italien : epigeneticamente (it)
Prononciation
modifier- La prononciation \e.pi.ʒe.ne.tik.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.
- France (Lyon) : écouter « épigénétiquement [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « épigénétiquement [Prononciation ?] »