en phase
(Redirigé depuis être en phase)
Français modifier
Étymologie modifier
Locution adjectivale modifier
en phase \ɑ̃ faz\
- (Physique) Se dit d’ondes ou de signaux synchronisés et de période égale (ou qui peuvent se superposer).
Des signaux en phase peuvent créer un effet d’amplification.
- (Par analogie) En harmonie ou en accord.
Nos cursus ne sont plus en phase avec l’évolution de l’Union européenne.
Tout allait bien, nous étions en phase avec le reste du groupe.
Note d’usage : S’emploie rarement au sens figuré en position épithète
Antonymes modifier
- En physique :
- en opposition de phase (plutôt pour le sens littéral)
- en phase inversée
- déphasé
- Sens figuré :
Quasi-synonymes modifier
- Sens figuré :
Notes modifier
- Une confusion possible existe avec un emploi non lexical du mot phase, comme dans « L’entreprise est en phase de restructuration », où en phase de peut être remplacé par dans une phase de.
Traductions modifier
Prononciation modifier
- France (Yvelines) : écouter « en phase [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « en phase [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « en phase [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « en phase [Prononciation ?] »