sous l’eau
(Redirigé depuis être sous l’eau)
Français modifier
Étymologie modifier
- (Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution nominale modifier
sous l’eau \su l‿o\
- (Familier) Nage sous la surface.
Une dizaine de baigneurs buvaient de la bière et faisaient des sous l’eau. Un couple s’embrassait à pleine bouche contre le rebord.
— (Nicolas Mathieu, Leurs enfants après eux, Actes Sud, 2018)
Locution adjectivale modifier
sous l’eau \su l‿o\
- (Sens figuré) (Familier) Débordé, avec trop de travail à faire.
- Désolé pas trop le temps de passer ici car j'suis sous l’eau au boulot (pour les noob, 'être sous l'eau' veut dire 'être débordé de travail'). — (http://www.jeuxvideo.com/forums/1-13861-5-688-0-1-0-0.htm)
Synonymes modifier
Traductions modifier
Prononciation modifier
- France (Yvelines) : écouter « sous l’eau [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « sous l’eau [Prononciation ?] »
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes