čálalaš

Same du Nord

Étymologie

De čála (« écriture ») avec le suffixe de dérivation adjectivale -laš.

Adjectif

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	čálalaš	čálalaččat
Accusatif Génitif	čálalačča	čálalaččaid
Illatif	čálalažžii	čálalaččaide
Locatif	čálalaččas	čálalaččain
Comitatif	čálalaččain	čálalaččaiguin
Essif	čálalažžan

Épithète	Comparatif	Superlatif
čálalaš	—	—

čálalaš /ˈt͡ʃalɑlɑʃ/ adjectif attribut

1. Écrit.
   • Aili lea maŋemuš jagi vázzán joatkkaskuvlla Kárášjogas ja sus leamaš sámegiella nubbingiellan. Son válljii vuosttažin sámegiela vuosttašgiellan, muhto sirddii jođánit go dovddai ahte su čálalaš sámegiela gelbbolašvuohta ii lean doarvái nanus. — (Skuvla.info)

     Aili est allé en dernière année à l’école secondaire de Karasjok et a eu le same du Nord comme seconde langue. Elle avait choisi en premier le same du Nord comme langue principale, mais a changé rapidement quand elle sentit que ses capacités en same écrit n’étaient pas suffisamment solides.

Forme d’adjectif

čálalaš /ˈt͡ʃalɑlɑʃ/ invariable

1. Épithète de čálalaš.