Same du Nord modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif čalmmas čalbmasat
Accusatif
Génitif
čalbmasa čalbmasiid
Illatif čalbmasii čalbmasiidda
Locatif čalbmasis čalbmasiin
Comitatif čalbmasiin čalbmasiiguin
Essif čalmmasin
Avec suffixes
possessifs
Singulier Duel Pluriel
1re personne čalbmasan čalbmaseame čalbmaseamet
2e personne čalbmasat čalbmaseatte čalbmaseattet
3e personne čalbmasis čalbmaseaskka čalbmaseaset

čalmmas /ˈt͡ʃɑlmːɑs/

  1. (Zoologie) Bonnet, réticulum, réseau (second pré-estomac des ruminants).
    • Ja govviimet go ledje dakkár dáhpáhusat mat eai leat nu álkit geardduhit vaikko goas, omd. go njuovaimet niestebohcco bijaimet buot čoliid láhttái ja čáliimet namaid, gokko lea doggi, gahperus, maŋŋebuoidi, čeaksa, čalmmas ja nu ain. — (skuvla.info)
      Et nous photographions quand il y avait de tels événements si peu faciles à répéter à tout moment, comme par exemple quand nous avons abattu le renne destiné à se nourrir, plaçant toutes les entrailles sur le plancher et rédigeant leur nom, à quel endroit est la caillette, l’iléon, le rectum, le feuillet, le bonnet et ainsi de suite.