Same du Nord modifier

Étymologie modifier

De čalbmi (« œil »), du suffixe privatif -his et du suffixe de dérivation nominale -vuohta.

Nom commun modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif čalmmehisvuohta čalmmehisvuođat
Accusatif
Génitif
čalmmehisvuođa čalmmehisvuođaid
Illatif čalmmehisvuhtii čalmmehisvuođaide
Locatif čalmmehisvuođas čalmmehisvuođain
Comitatif čalmmehisvuođain čalmmehisvuođaiguin
Essif čalmmehisvuohtan
Avec suffixes
possessifs
Singulier Duel Pluriel
1re personne čalmmehisvuohtan čalmmehisvuohtame čalmmehisvuohtamet
2e personne čalmmehisvuohtat čalmmehisvuohtade čalmmehisvuohtadet
3e personne čalmmehisvuohtas čalmmehisvuohtaska čalmmehisvuohtaset

čalmmehisvuohta /ˈt͡ʃɑlmːehisvuo̯htɑ/

  1. Cécité, amblyopie, malvoyance, mauvaise vue.
    • Mus lei dušše vahkkoloahppa ráhkkaneapmái Romsamátkái, ja de álgen 2. ossodahkii, giela- ja gulahallama gáiddusohppui, mas čalmmehisvuohta lei čiekŋudanfáddán. — (skuvla.info)
      Je n’ai eu que le week-end pour me préparer au voyage à Tromsø et j’ai démarré le deuxième département, enseignement décentralisé en langue et communication qui avait la malvoyance comme cours de spécialisation.

Synonymes modifier

Apparentés étymologiques modifier