ŝipestro
Espéranto modifier
Étymologie modifier
- Composé de la racine ŝip (« navire »), du suffixe -estr- (« dirigeant ») et de la finale -o (substantif).
Nom commun modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | ŝipestro \ʃi.ˈpe.stro\ |
ŝipestroj \ʃi.ˈpe.stroj\ |
| Accusatif | ŝipestron \ʃi.ˈpe.stron\ |
ŝipestrojn \ʃi.ˈpe.strojn\ |
ŝipestro \ʃi.ˈpe.stro\ Mot exemple fondamental de l’UV
- Capitaine (pour le capitaine d’un navire).
Apparentés étymologiques modifier
- ŝipo (mot-racine UV ) : navire
- -estr- (mot-racine UV ) : idée de direction
Prononciation modifier
- Toulouse (France) : écouter « ŝipestro [Prononciation ?] » (bon niveau)
Voir aussi modifier
- ŝipestro sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto)
Références modifier
Bibliographie modifier
- E. Grosjean-Maupin, Plena Vortaro de Esperanto, SAT, Parizo, 1934 (racine U.V-4OA)
- ŝipestro sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
- ŝipestro sur le site Reta-vortaro.de (RV)
- Racine(s) ou affixe(s) "ŝip-", "-estr-", "-o" présentes dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » (R1 et R2 de l’Akademio de Esperanto).