živelný

Tchèque

Étymologie

De živel (« élément ») avec le suffixe -ný.

Adjectif

nombre	cas \ genre	masculin		féminin	neutre
		animé	inanimé
singulier	nominatif	živelný		živelná	živelné
	vocatif	živelný		živelná	živelné
	accusatif	živelného	živelný	živelnou	živelné
	génitif	živelného		živelné	živelného
	locatif	živelném		živelné	živelném
	datif	živelnému		živelné	živelnému
	instrumental	živelným		živelnou	živelným
pluriel	nominatif	živelní	živelné		živelná
	vocatif	živelní	živelné		živelná
	accusatif	živelné			živelná
	génitif	živelných
	locatif	živelných
	datif	živelným
	instrumental	živelnými

živelný \ˈʒɪvɛlniː\

1. Naturel, relatif aux éléments naturels (eau, terre, vent, feu).
   • „Nemůžeme vyloučit, že právě u živelných rizik dojde k úpravě pojistných sazeb. Pravděpodobně ne plošně, ale u rizikových míst můžeme s podobným vývojem cen počítat,“ řekl Právu mluvčí Kooperativy Milan Káňa. — (novinky.cz)

     Nous ne pouvons pas exclure que les risques liés aux catastrophes naturelles ne connaissent une correction des primes d'assurance, etc.