Grec modifier

Étymologie modifier

Du grec ancien βρέχω, brékhô.

Verbe modifier

βρέχω, vrécho \Prononciation ?\ (voir la conjugaison)

  1. Mouiller.
  2. Pleuvoir.

Dérivés modifier

Grec ancien modifier

Étymologie modifier

Avec une alternance *\mr-\ > *\br-\ régulière en grec, apparenté au latin marceo, braces (« flétrir », « blé blanc »), au tchèque mrhat (« dissiper »), mrholit (« crachiner, pleuvoir »), , de l’indo-européen commun[1] *meregh- (« tremper, pleuvoir »).
Note : pour le lien sémantique entre « tomber [en poussière], flétrir » qui est dans le latin marceo, « dissiper » qui est dans mrhat et « pleuvoir », voir pršet.

Verbe modifier

βρέχω, brékhô *\Prononciation ?\ (voir la conjugaison)

  1. (Impersonnel) Il pleut.
    • βρέχει, il pleut.
  2. Tremper, plonger dans un liquide.
    • βρέχεσθαι ἐν ὕδατι, pendre un bain, tremper dans l'eau.
  3. Mouiller.

Note : Par convention, les verbes grecs anciens sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif actif.

Dérivés modifier

Dérivés dans d’autres langues modifier

Références modifier

  1. Julius PokornyIndogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage