καθαιρέω

Grec ancienModifier

ÉtymologieModifier

Mot composé de κατά, katá (« bas ») et de αἱρέω, hairéô (« saisir »). Comparer avec take down (« abattre ») en anglais.

Verbe Modifier

καθαιρέω, kathairéô \Prononciation ?\ (voir la conjugaison)

  1. Baisser, abaisser, descendre.
    • καθείλομεν ἱστία, caler les voiles.
    • καταιρεῖσθαι τὰ τόξα, baisser son arc.
  2. Détruire, renverser, défaire.
    • (Avec tmèse) κατά με πέδον γᾶς ἕλοι, que la terre m'engloutisse !
  3. Abattre, tuer.
  4. Faire main basse sur, saisir.
    • (Avec tmèse) κὰδ δέ μιν ὕπνος ᾕρει, saisi par le sommeil.

Note : Par convention, les verbes grecs anciens sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif actif.

DérivésModifier

Dérivés dans d’autres languesModifier

ParonymesModifier

RéférencesModifier