πίμπλημι

Grec ancien

Étymologie

Apparenté au latin compleo, du radical indo-européen commun *pleh₁.

Verbe

πίμπλημι, pímplēmi, futur : πλήσω, aoriste : ἔπλησα/πλῆσα, parfait : πέπληκα, parfait passif : πέπλησμαι, aoriste passif : ἐπλήσθην (voir la conjugaison)

1. Remplir.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Note : Les verbes en grec ancien, d’après l’usage admis dans tous les dictionnaires, sont donnés à la première personne du présent de l’indicatif.

Dérivés

• ἀναπίμπλημι
• ἀποπίμπλημι
• ἐμπίπλημι
• ὑποπίμπλημι

Apparentés étymologiques

• πλῆθος (« multitude »)
• πλήθω (« être plein »)
• πληθώρη (« pléthore »)
• πλοῦτος (« richesse »)
• πόλις (« ville »)

Prononciation

• *\pím.plɛː.mi\ (Attique (V^e siècle av. J.-C.))
• *\ˈpim.ple.mi\ (Koinè, Égypte (I^er siècle))
• *\ˈpim.pli.mi\ (Koinè (IV^e siècle))
• *\ˈpim.pli.mi\ (Byzance (X^e siècle))
• *\ˈpim.bli.mi\ (Constantinople (XV^e siècle))

Références

• Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, Hachette, 1901 → consulter cet ouvrage
• « πίμπλημι », dans Henry Liddell, Robert Scott, An Intermediate Greek–English Lexicon, Harper & Brothers, New York, 1889 → consulter cet ouvrage