πόλις

Grec ancienModifier

ÉtymologieModifier

De l’indo-européen commun *pel-[1] (« plein, emplir »), qui a également donné πίμπλημι, pímplêmi (« remplir »), पुर, pura (« citadelle ») en sanskrit, pilis (« château, forteresse ») en lituanien, plot en albanais ou encore plebs (« plèbe »), populus (« peuple ») en latin.

Nom commun Modifier

Cas Singulier Pluriel Duel
Nominatif πόλις αἱ πόλεις τὼ πόλει
Vocatif πόλι πόλεις πόλει
Accusatif τὴν πόλιν τὰς πόλεις τὼ πόλει
Génitif τῆς πόλεως τῶν πόλεων τοῖν πολέοιν
Datif τῇ πόλει ταῖς πόλεσι(ν) τοῖν πολέοιν

πόλις, pólis \ˈpo.lis\ féminin

  1. Ville.
    • Οὐκ ἔλαϐον πόλιν ἀλλὰ γὰρ ἐλπὶς ἔφη κακά. — (phrase-calembour artificielle, grand classique de l’humour potache des jeunes hellénistes.)
      Ils ne prirent pas la ville, mais en effet, l’espoir les avait mal inspirés
    1. (Par extension) Contrée autour d'une ville.
    2. (Par extension) Toute région habitée, île habitée.
    3. (Par analogie) L’échiquier.
  2. Réunion des citoyens, cité, État.

VariantesModifier

SynonymesModifier

DérivésModifier

Dérivés dans d’autres languesModifier

RéférencesModifier

  1. Julius PokornyIndogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage