τίκτω

Grec ancienModifier

ÉtymologieModifier

Apparenté à τυγχάνω (« se produire, atteindre »), à thane (« gentilhomme [personne bien née] ») en anglais, Degen en allemand, de l’indo-européen commun *tek-[1] (« produire »).

Verbe Modifier

τίκτω, tíktô, futur : τέξω, aoriste : ἔτεκον, parfait : τέτοκα, parfait passif : τέτεγμαι, aoriste passif : ἐτέχθην \tíktɔ͜ɔ\ (voir la conjugaison)

  1. Engendrer, produire, mettre au monde.
    • γαῖαν ἣ τὰ πάντα τίκτεται — (Eschyle)

Note : Par convention, les verbes grecs anciens sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif actif.

SynonymesModifier

ComposésModifier

DérivésModifier

Apparentés étymologiquesModifier

RéférencesModifier

  1. Julius PokornyIndogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage