τιμάω
Grec ancien modifier
Étymologie modifier
Verbe modifier
τιμάω, timáô *\tiː.ˈma.ɔː\ (voir la conjugaison)
- Fixer la valeur ou le prix d'une chose. passif Être taxé, évalué.
- (Droit) Estimer un délit, évaluer la peine.
- Juger digne.
- (Voie moyenne)
- Évaluer pour soi ou quelque chose à soi.
- Fixer une peine.
- Se juger passible d'une peine, se condamner soi-même à une peine.
- Estimer, honorer.
- Traiter avec égards ou avec prévenances.
Note : Par convention, les verbes grecs anciens sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif actif.
Dérivés modifier
Références modifier
- Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, Hachette, 1901 → consulter cet ouvrage
- Alphonse Dain, Jules-Albert de Foucault, Pierre Poulain, Grammaire grecque Éloi-Jules Ragon, éditions Jean de Gigord, Paris, 1952