ψυχή

Voir aussi : Ψυχή

Grec

Étymologie

Du grec ancien ψυχή, psykhḗ.

Nom commun

Cas	Singulier		Pluriel
Nominatif	η	ψυχή	οι	ψυχές
Génitif	της	ψυχής	των	ψυχών
Accusatif	τη(ν)	ψυχή	τις	ψυχές
Vocatif		ψυχή		ψυχές

ψυχή, psichí \psiˈçi\ féminin

1. Âme.

Grec ancien

Étymologie

Déverbal de ψύχω, psýkhō (« souffler »).

Nom commun

Cas	Singulier		Pluriel		Duel
Nominatif	ἡ	ψυχή	αἱ	ψυχαί	τὼ	ψυχά
Vocatif		ψυχή		ψυχαί		ψυχά
Accusatif	τὴν	ψυχήν	τὰς	ψυχάς	τὼ	ψυχά
Génitif	τῆς	ψυχῆς	τῶν	ψυχῶν	τοῖν	ψυχαῖν
Datif	τῇ	ψυχῇ	ταῖς	ψυχαῖς	τοῖν	ψυχαῖν

ψυχή, psykhḗ féminin

1. Souffle de vie, âme.
   1. L’âme (par opposition au corps), l’âme comme siège des sentiments, des passions, de l’intelligence, de l’esprit, des désirs.
2. Papillon, symbole de l’immortalité de l’âme chez les Anciens.

Synonymes

• πνεῦμα

Dérivés dans d’autres langues

• Français : psycho-

Prononciation

• *\psyː.kʰɛ̌ː\ (Attique (V^e siècle av. J.-C.))
• *\psyˈkʰe̝\ (Koinè, Égypte (I^er siècle))
• *\psyˈçi\ (Koinè (IV^e siècle))
• *\psyˈçi\ (Byzance (X^e siècle))
• *\psiˈçi\ (Constantinople (XV^e siècle))
• (Région à préciser) : écouter « ψυχή [psyː.kʰɛ̌ː] »

Références

• Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, Hachette, 1901