аромат

Bulgare

Étymologie

Du grec ancien ἄρωμα, árôma (« odeur »).

Nom commun

Singulier	Forme de base	аромат
	Forme articulée courte	аромата
	Forme articulée longue	ароматът
Pluriel	Forme de base	аромати
	Forme articulée	ароматите
Pluriel numéral		аромата

аромат \a.ro.mat\ masculin

1. (Cuisine) Arôme.
2. Odeur

Synonymes

• (1) благоухание, благовоние, балсам, парфюм, мирис, дъх
• (2) миризма, ухание

Macédonien

Étymologie

Du grec ancien ἄρωμα, árôma (« odeur »).

Nom commun

аромат \Prononciation ?\ masculin

1. (Cuisine) Arôme.

Russe

Étymologie

Du grec ancien ἄρωμα, árôma (« aromate, arôme »).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	арома́т	арома́ты
Génitif	арома́та	арома́тов
Datif	арома́ту	арома́там
Accusatif	арома́т	арома́ты
Instrumental	арома́том	арома́тами
Prépositionnel	арома́те	арома́тах
Nom de type 1a selon Zaliznyak

арома́т \ɐ.rɐ.ˈmat\ masculin inanimé

1. (Cuisine) Arôme.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. Odeur, parfum.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
3. (Physique) Saveur (pour caractériser les quarks et les leptons).
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

• (1) благоухание, благовоние (termes littéraires)
• (2) своеобразие, оттенок

Antonymes

• (1) вонь, зловоние, смрад

Apparentés étymologiques

• diminutif : ароматик
• noms : ароматизация, ароматизатор, ароматичность ; ароматник, ароматница ; аромаченье
• adjectifs : ароматный, ароматизированный, ароматизирующий, ароматичный, ароматический
• verbes : ароматизировать, ароматить, ароматиться
• adverbe : ароматно

Prononciation

• russe : écouter « аромат [ɐ.rɐ.ˈmat] »
• Russie (Saint-Pétersbourg) : écouter « аромат [ɐrɐˈmat] »

Voir aussi

• аромат sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe) 

Ukrainien

Étymologie

Du grec ancien ἄρωμα, árôma (« odeur »).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	арома́т	арома́ти
Génitif	арома́та	арома́тів
Datif	арома́ту арома́тові	арома́там
Accusatif	арома́т	арома́ти
Instrumental	арома́том	арома́тами
Locatif	на/в арома́ті	на/в арома́тах
Vocatif	арома́те	арома́ти
Nom de type 1a selon Zaliznyak

арома́т \Prononciation ?\ masculin inanimé

1. (Cuisine) Arôme.

Synonymes

• пахощі

Antonymes

• сморід

Apparentés étymologiques

• nom : ароматизація
• adjectifs : ароматичний, ароматний

Prononciation

• Ukraine : écouter « аромат [Prononciation ?] »

Voir aussi

• аромат sur l’encyclopédie Wikipédia (en ukrainien)