Russe modifier

Étymologie modifier

Mot composé de белый, belyi (« blanc ») et de курить, kuriť (« fumer »), littéralement « comme couvert de cendre blanche »[1] ; le wiktionnaire russe le donne en variante de белокудрый, belokudryi avec pour second radical кудри, kudry (« boucles »).

Adjectif modifier

Cas Masculin Neutre Féminin Pluriel
Nominatif белоку́рый белоку́рое белоку́рая белоку́рые
Génitif белоку́рого белоку́рой белоку́рых
Datif белоку́рому белоку́рой белоку́рым
Accusatif Animé белоку́рого белоку́рое белоку́рую белоку́рых
Inanimé белоку́рый белоку́рые
Instrumental белоку́рым белоку́рой / белоку́рою белоку́рыми
Prépositionnel белоку́ром белоку́рой белоку́рых
Forme courte белоку́р белоку́ро белоку́ра белоку́ры
Comparatif
Superlatif
Adjectif de type 1a selon Zaliznyak

белоку́рый, belokuryï \Prononciation ?\

  1. Blond, en parlant des cheveux ou d’une personne.

Synonymes modifier

Prononciation modifier

  • Saint-Pétersbourg (Russie) : écouter « белокурый [Prononciation ?] »

Voir aussi modifier

  1. Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973