беспокоиться

RusseModifier

ÉtymologieModifier

De без, (« sans ») et de покой (« paix »).

Verbe Modifier

беспоко́иться \bʲɪs.pɐ.ˈko.ɪ.t͡sə\ imperfectif  de classe 4a  intransitif  pronominal (voir la conjugaison) / забеспоко́иться, обеспоко́иться , побеспоко́иться perfectif

  1. (о ком-либо, о чём-либо, за кого-либо, за что-либо) S'inquiéter (pour quelque chose ou pour quelqu’un).
    • мать беспоко́ится о сы́не : la mère s'inquiète pour son fils.
  2. (о ком-либо, о чём-либо) Se déranger, se donner la peine.
    • не беспоко́йся! : ne t’en fais pas !
    • не беспоко́йтесь! : ne vous en faites pas.
  3. Se donner de la peine, se compliquer les choses.

SynonymesModifier

AntonymesModifier

Apparentés étymologiquesModifier

PrononciationModifier