Russe modifier

Étymologie modifier

Itératif de бить, biť (« battre »).

Verbe modifier

бива́ть bivať \bʲɪ.ˈvatʲ\ imperfectif  de classe 1aX  transitif (voir la conjugaison)

  1. (Rare) Battre régulièrement.
    • Теперь уж не бьют так, как раньше бивали. — (Maxime Gorki)
      Maintenant ils se battent comme ils ne se sont jamais battus auparavant.
    • Жена его бивала, сослала жить в кухню и до того довела, что он наконец привык к побоям и дурному обхождению и не жаловался. — (Fiodor Dostoïevski, «Бедные люди», 1846)
      Sa femme le battait, l'a envoyé vivre dans la cuisine et l'a conduit dans un tel état qu'il s'est finalement habitué aux coups et aux mauvais traitements et ne s'est pas plaint.

Prononciation modifier

  • Russie (Saint-Pétersbourg) : écouter « бивать [bʲɪvatʲ] »