Voir aussi : Вила

Bulgare modifier

Étymologie modifier

(Fourche) Du vieux slave, apparenté au russe вила, vila (« fourche »).
(Villa) De l’italien villa.

Nom commun 1 modifier

Singulier Forme de base вила
Forme articulée вилата
Pluriel Forme de base вили
Forme articulée вилите

вила \Prononciation ?\ féminin

  1. (Technique) Fourche.

Dérivés modifier

Nom commun 2 modifier

Singulier Forme de base вила
Forme articulée вилата
Pluriel Forme de base вили
Forme articulée вилите

вила \Prononciation ?\ féminin

  1. (Construction) Villa, maison de campagne.

Anagrammes modifier

Voir aussi modifier

  • вила sur l’encyclopédie Wikipédia (en bulgare)  

Russe modifier

Étymologie modifier

(Fée) Du vieux slave qui donne aussi wiła en polonais, víla, plus avant, apparenté à веять, vejať (« souffler ») ou выть, vyť (« hurler ») -voir le mythe de la sirène[1].
(Fourche) Du vieux slave qui donne aussi le polonais widły, le tchèque vidle ; plus avant, équivalent du dérivé de вить, viť, avec le suffixe -ло, -lo, à rapprocher du latin vidulus[1].

Nom commun 1 modifier

 

вила, vila \vʲiɫə\ féminin

  1. (Fantastique) Fée.
    • Загадывает загадки обыкновенно русалка или вила, и неотгадавший их платит за то своей головой. — (Fiodor Bouslaïev, «Эпическая поэзия», 1851)
      Les énigmes sont généralement faites par une ondine ou une vila, et celui qui ne parvient pas à les deviner les paie de sa tête.

Nom commun 2 modifier

вила, vila \vʲiɫə\ féminin

  1. (Technique) (Désuet) Fourche.

Variantes modifier

Dérivés modifier

Voir aussi modifier

  • вила sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe)  

Références modifier

  1. a et b Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973