достопримечательность
Russe modifier
Étymologie modifier
- Dérivé de достопримечательный, dostoprimečáteľnyï (« remarquable, digne d’être remarqué »), avec le suffixe -ость, -osť, de примечать, primečať (« remarquer »).
Nom commun modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | достопримеча́тельность | достопримеча́тельности |
| Génitif | достопримеча́тельности | достопримеча́тельностей |
| Datif | достопримеча́тельности | достопримеча́тельностям |
| Accusatif | достопримеча́тельность | достопримеча́тельности |
| Instrumental | достопримеча́тельностью | достопримеча́тельностями |
| Prépositionnel | достопримеча́тельности | достопримеча́тельностях |
| Nom de type 8a selon Zaliznyak | ||
достопримеча́тельност, dostoprimečáteľnosť \dəstəprʲɪmʲɪˈt͡ɕætʲɪlʲnəsʲtʲ\ féminin
- Attrait, caractère remarquable.
Главная достопримечательность заключается главным образом в её цветах и изменчивых настроениях.
- L'attrait principal réside principalement dans ses couleurs et ses ambiances changeantes.
- Attraction touristique, site touristique, lieu remarquable.
Им предста́вилась возмо́жность посети́ть достопримеча́тельности столи́цы.
- Ils ont eu l'occasion de visiter les sites touristiques de la capitale.
- Célébrité, personne remarquable.
Я был своего́ ро́да шко́льной достопримеча́тельностью.
- J’étais en quelque sorte un célébrité à l’école.
Synonymes modifier
- знаменитость (« célébrité, importance »)
Voir aussi modifier
- достопримечательность sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe)
