Étymologie

modifier
(Serrure) Déverbal de замкнуть, zamknuť[1].
(Château) Du polonais zamek[1] apparenté au précédent, voir le tchèque zámek pour l’évolution du sens.

Nom commun 1

modifier
Cas Singulier Pluriel
Nominatif замо́к замки́
Génitif замка́ замко́в
Datif замку́ замка́м
Accusatif замо́к замки́
Instrumental замко́м замка́ми
Prépositionnel замке́ замка́х
Nom de type 3*b selon Zaliznyak

замо́к, zamók \zɐˈmok\ masculin

  1. Serrure.

Nom commun 2

modifier
Cas Singulier Pluriel
Nominatif за́мок за́мки
Génitif за́мка за́мков
Datif за́мку за́мкам
Accusatif за́мок за́мки
Instrumental за́мком за́мками
Prépositionnel за́мке за́мках
Nom de type 3*a selon Zaliznyak

за́мок, zámok \ˈzamək\ masculin

  1. Château.

Voir aussi

modifier
  • замок sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe) 

Références

modifier
  1. 1 2 Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973