инъ

Vieux slave

Étymologie

Apparenté au latin unus (« un ») ; voir ѥдинъ, jedinŭ (« un ») au sujet du passage du sens de « un » à « autre ».

Le sens étymologique de « un » se retrouve dans son dérivé инокъ, inokŭ (« solitaire »).

Pronom

инъ (inŭ)

1. Autre.

Dérivés dans d’autres langues

• Polonais : inny
• Russe : иной
• Serbo-croate : ини/ini
• Slovaque : iný
• Tchèque : jiný

Références

• Nikolaos H. Trunte, Словѣньскъи ѩзыкъ, Ein praktisches Lehrbuch des Kirchenslavischen. Band I : Altkirchenslavisch, Verlag Otto Sagner, Munich, 2003