Bulgare modifier

Étymologie modifier

De l’allemand Losung.

Nom commun modifier

Singulier Forme de base лозунг
Forme articulée courte лозунга
Forme articulée longue лозунгът
Pluriel Forme de base лозунги
Forme articulée лозунгите
Pluriel numéral лозунга

лозунг \Prononciation ?\ masculin

  1. Slogan.

Russe modifier

Étymologie modifier

De l’allemand Losung.

Nom commun modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif ло́зунг ло́зунги
Génitif ло́зунга ло́зунгов
Datif ло́зунгу ло́зунгам
Accusatif ло́зунг ло́зунги
Instrumental ло́зунгом ло́зунгами
Prépositionnel ло́зунге ло́зунгах
Nom de type 3a selon Zaliznyak

лозунг (lózung) \ˈlozʊnk\ masculin inanimé

  1. Slogan.
    • На прошлой неделе приморские власти вспомнили о состоявшемся 31 января во Владивостоке марше против повышения пошлин на иномарки: они решили проверить лозунг "Путлер капут!" на соответствие закону об экстремизме. — (Путина признали Путлером, 16 mars 2009)
      La semaine dernière, les autorités de Primorye ont rappelé la marche qui a eu lieu le 31 janvier à Vladivostok contre l'augmentation des taxes sur les voitures étrangères : elles ont décidé d'enquêter sur le slogan « Putler kaput ! [si il était en] concordance avec la loi sur l'extrémisme.

Synonymes modifier

Prononciation modifier