сестра
: Сестра
Russe modifier
Étymologie modifier
- Du vieux slave сєстра, sestra
Nom commun modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | сестра́ | сёстры |
| Génitif | сестры́ | сестёр |
| Datif | сестре́ | сёстрам |
| Accusatif | сестру́ | сестёр |
| Instrumental | сестро́й сестро́ю |
сёстрами |
| Prépositionnel | сестре́ | сёстрах |
| Nom de type 1d^ selon Zaliznyak | ||
сестра́, sestra \sʲɪ.ˈstra\ féminin
- (Famille) Sœur.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Religion) Sœur, nonne.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Dérivés modifier
Prononciation modifier
- Russie : écouter « сестра [sʲɪ.ˈstra] »
Voir aussi modifier
- Le thésaurus famille en russe
Serbe modifier
Étymologie modifier
- Du vieux slave сєстра, sestra
Nom commun modifier
сестра, sestra \ses.tra\ féminin
- (Famille) Sœur.
- Моја сестра сатима се задржава у купатилу… — Ma sœur reste des heures dans son bain…
- Infirmière
Сестра, помозите ми!
- Ma sœur, aidez-moi !
Ukrainien modifier
Étymologie modifier
- Du vieux slave сєстра, sestra
Nom commun modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | сестра́ | се́стри |
| Génitif | сестри́ | се́сте́р |
| Datif | сестрі́ | се́страм |
| Accusatif | сестру́ | се́сте́р |
| Instrumental | сестро́ю | се́страми |
| Locatif | на/у сестрі́ | на/у се́страх |
| Vocatif | сестро́ | се́стри |
| Nom de type 1*d selon Zaliznyak | ||
сестра́, sestra \se.ˈstra\ féminin animé
- (Famille) Sœur.
У мене є два брати і сестра.
- J’ai deux frères et une sœur.
Notes modifier
Le génitif pluriel a deux accentuations possibles : се́стер ou сесте́р.
Prononciation modifier
- (Région à préciser) : écouter « сестра [Prononciation ?] »