בכרה

Cette page a été créée automatiquement et nécessite une vérification.
Merci d’enlever ce bandeau une fois la page vérifiée.

Langue(s) concernée(s) : hébreu ancien.

Hébreu ancien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

בכרה masculin *\bə.xo.rɑ\

1. Premier né.

Traductions

• Selon Chouraqui : ainé

Dérivés

Suffixe	Suffixe Possessif	Préfixes
		-	ה+	כ+	מן+
forme absolue singulier	-	בְּכֹרָה */bə.xo.rɑ/	הַבְּכֹרָה */ha.bə.xo.rɑ/
forme construite singulier	1e personne masculin et féminin identiques singulier	בְּכֹרָתִי */bə.xo.rɑ.θi/
	2e personne masculin singulier	בְּכֹרָתְךָ */bə.xo.rɑθ.xɑ/
	3e personne masculin singulier	בְּכֹרָתוֹ */bə.xo.rɑ.θo/		כִּבְכֹרָתוֹ */kiv.xo.rɑ.θo/
forme construite pluriel	-				מִבְּכֹרוֹת */mi.bə.xo.rɔθ/

Prononciation

Massorète	בְּכֹרָה
API	\bə.xo.rɑ\
SAMPA	/b@.xo.rA/

Anagrammes

• ברכה
• כברה
• הבכר