Emblem-important.svg Cette page a été créée automatiquement et nécessite une vérification.
Merci d’enlever ce bandeau une fois la page vérifiée.
Langue concernée : hébreu ancien.

Hébreu ancienModifier

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun Modifier

מעשה masculin *\ma.ʔa̤.sæ\

  1. Œuvre.

TraductionsModifier

  • Selon Chouraqui: fait

DérivésModifier

Suffixe Suffixe
Possessif
Préfixes
- ה+ מן+
forme absolue singulier - הַמַּעֲשֶׂה */ham.ma.ʔa̤.sæ/
forme absolue pluriel - מַעֲשִׂים */ma.ʔa̤.sim/
forme construite singulier - מַעֲשֵׂה */ma.ʔa̤.se/
1e personne
masculin et féminin identiques pluriel
מִמַּעֲשֵׂנוּ */mim.ma.ʔa̤.se.nuː/
forme construite pluriel 2e personne
masculin pluriel
מַּעֲשֵׂיכֶם */ma.ʔa̤.seː.xæm/

PrononciationModifier

Massorète מַעֲשֵׂה מַעֲשֶׂה
API \ma.ʔa̤.se\ \ma.ʔa̤.sæ\
SAMPA /ma.ʔa_t.se/ /ma.ʔa_t.s{/