עוד
Hébreu modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adverbe modifier
עוֹד \ɔd\
- Encore.
- גם אני עוד לא ראיתי את הסרט אווטאר! — Moi non plus, je n’ai pas encore vu le film Avatar
Prononciation modifier
- Israël : écouter « עוד [Prononciation ?] »
Hébreu ancien modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adverbe modifier
עוד *\ʔɔð\
Dérivés modifier
| Suffixe | Suffixe Possessif |
Préfixes | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| - | ב+ | ה+ | ו+ | מן+ | ||
| - | - | עֹד */ʔɔð/ עוֹד */ʔɔð/ עוֹד־ */ʔɔð/ |
בְּעוֹד */bə.ʔɔð/ | הַעוֹד */ha.ʔɔð/ | וְעוֹד */və.ʔɔð/ | |
| 1e personne masculin et féminin identiques singulier |
מֵעוֹדִי */me.ʔo.ði/ | |||||
| 2e personne masculin singulier |
עוֹדְךָ */ʔoð.xɑ/ | |||||
| 3e personne masculin singulier |
עוֹדֶנּוּ */ʔo.ðæn.nuː/ | בְּעוֹדֶנּוּ */bə.ʔo.ðæn.nuː/ | הַעוֹדֶנּוּ */ha.ʔo.ðæn.nuː/ | |||
Prononciation modifier
| Massorète | עוד | עוֹד | עוֹד־ |
|---|---|---|---|
| API | \ʔuð\ | \ʔɔð\ | \ʔɔð\ |
| SAMPA | /ʔuD/ | /ʔOD/ | /ʔOD/ |