برقوق
Arabe modifier
Étymologie modifier
- Du grec ancien πραικόκιον, praikókion, lui-même issu du latin praecoquum (« (le fruit) précoce »). Étant donné qu’il n’y a pas de son [p] en arabe, celui-ci a été remplacé par [b], qui en est le son le plus proche.
Nom commun modifier
بَرْقُوقٌ barqūqun ou بُرْقُوقٌ burqūqun
Dérivés dans d’autres langues modifier
Par l’intermédiaire de la forme définie البرقوق :
- Catalan : albercoc
- Espagnol : albaricoque
- Moyen français : aubercot
- Français : abricot
Prononciation modifier
- (Région à préciser) : écouter « برقوق [Prononciation ?] »
Références modifier
- Kazimirski, Dictionnaire arabe français, page 116.