بَرَّدَ
Arabe modifier
Étymologie modifier
- Application du schème زَرَّزَ (« (II) sens causatif, intensif, dénominatif ») à la racine ب ر د (« froid »).
Verbe modifier
| Conjugaison du verbe بَرَّدَ |
|---|
بَرَّدَ (bar²ada) /bar.ra.da/ écriture abrégée: برد
- Réfrigérer.
- Refroidir, rafraîchir en y mêlant de la neige ou de la glace.
- Soulager; adoucir l'intensité d'une douleur, le poids d'une angoisse.
- لَا تُبَرِّدُ عَنْهُ (lâ tubar²idu 3anhu)
- Ne cherche pas à te soulager toi même de ce qu'il t'a fait souffrir, c.-à-d. au lieu de te venger toi-même, laisse à Dieu le soin de te venger.
- لَا تُبَرِّدُ عَنْهُ (lâ tubar²idu 3anhu)
Prononciation modifier
- Batna (Algérie) : écouter « بَرَّدَ [Prononciation ?] »