Arabe modifier

Étymologie modifier

Application du schème زَارِزٌ (« agent de l'action (1) ») à la racine ت ب ع (« suivre, continuité »).

Forme de verbe modifier

تَابِعٌ ( tâbi3ũ) /taː.bi.ʕun/ écriture abrégée: تابع

  1. Participe actif : agent qui fait l'action de تَبِعَ (tabi3a) (« suivre »)

Adjectif modifier

تَابِعٌ ( tâbi3ũ) /taː.bi.ʕun/ écriture abrégée: تابع

  1. Qui suit quelqu'un.
  2. Qui va à la suite
  3. Suivant.

Nom commun modifier

تَابِعٌ ( tâbi3ũ) /taː.bi.ʕun/ écriture abrégée: تابع

pluriel : تَبَعٌ ( taba3ũ), تَبَعَةٌ ( taba3@ũ)
  1. Suivant, domestique.
  2. Suivant (dans l'armée).
  3. Sectateur, adepte.
  4. Génie, esprit tutélaire qui accompagne l'homme partout.
  5. (Grammaire) Adjectif mis à la suite d'un autre (pour donner plus de force à l'expression).
  6. pluriel التَّابِعُونْ (eltâbi3ûn) : Ceux qui ont vécu avec les Ansars (أَنْصَارَ (anSâra)), compagnons de Mahomet, ou avec ceux qui ont vécu avec les Ansars, c'est-à-dire mahométans de la deuxième ou troisième génération.