Arabe modifier

Étymologie modifier

Application du schème تَزَرُّزٌ (« nom d'action de forme (v) ») à la racine ف ض ل (« dépasser, préférer, trop »).

Forme de verbe modifier

تَفَضُّلٌ (tafaD²ulũ) /ta.fadˁ.dˁu.lun/ écriture abrégée: تفضل

  1. Nom d'action : le fait de تَفَضَّلَ (tafaD²ala) (« accorder une faveur »)

Nom commun modifier

تَفَضُّلٌ (tafaD²ulũ) /ta.fadˁ.dˁu.lun/ écriture abrégée: تفضل

  1. Courtoisie, faveur, grâce.
  2. Complaisance.
  3. Dédain, condescendance.
    • لِبْسَة تَفَضُّل   (libs@ tafaD²ul_ )
      Négligé, vêtement sans recherche pour une activité domestique.