- Forme de la racine ج م ل : totalité, beauté ; chameau
- Forme sans diacritique de :
- جَمَلَ (jamala) (forme verbale (i)), « réunir, rassembler ».
- جَمُلَ (jamula) (forme verbale (i)), « être beau ».
- جَمَّلَ (jam²ala) (forme verbale (ii)), « embellir ».
- جَمْلٌ (jamlũ) (nom d'action de forme (i)), « chameau ».
- جَمَلٌ (jamalũ) (nom ; adjectif), « chameau ; palmier ».
- جُمْلٌ (jumlũ) (nom verbal de sens passif, produit ou contenu ; qualificatif), « chameaux ; câble ».
- جُمَلٌ (jumalũ) (nom), « addition ; câble ».
- جُمُلٌ (jumulũ) (nom, pluriel irrégulier), « câble ; foule ».
- جُمَّلٌ (jum²alũ) (nom), « addition ; câble ».
