Arabe modifier

Étymologie modifier

Application du schème زَارِزٌ (« agent de l'action (1) ») à la racine ج ه د (« effort, tension »).

Forme de verbe modifier

جَاهِدٌ (jâhidũ) /d͡ʒaː.hi.dun/ écriture abrégée: جاهد

  1. Participe actif : agent qui fait l'action de جَهَدَ (jahada) (« s'efforcer ; éprouver »)

Adjectif modifier

جَاهِدٌ (jâhidũ) /d͡ʒaː.hi.dun/ écriture abrégée: جاهد

  1. Qui travaille avec zèle et assiduité, qui fait des efforts.
    • جَهْدُ جَاهِدُ   (jahdu jâhidu ) : Les plus grands efforts.
  2. Qui a envie de manger, qui a une faim violente.