Arabe modifier

Étymologie modifier

Application du schème زِرْزٌ (« qui a la nature de ... ») à la racine ح ر م (« interdire »).

Forme de verbe modifier

حِرْمٌ (Hirmũ) /ħir.mun/ écriture abrégée: حرم

  1. Nom d'action : le fait de حَرَمَ (Harama) (« prohiber »)

Nom commun modifier

حِرْمٌ (Hirmũ) /ħir.mun/ écriture abrégée: حرم

pluriel : حُرُمٌ (Hurumũ), حِرَامٌ (Hirâmũ)
  1. (Christianisme) Excommunication.
  2. Action défendue, illicite.
  3. Nécessité absolue, fatalité, destinée réservée à une chose, avec عَلَى (3alé).
  4. Temps pendant lequel certaines choses sont illicites, temps du إِحْرَامٌ (iHrâmũ) (« consécration »)