Wiktionnaire : dictionnaire libre et universel

دار

Arabe modifier

Étymologie modifier

Forme de la racine د و ر
Forme de la racine د ر ر : perler abondamment
Forme sans diacritique de :
دَارٌّ (dârrũ) (nom), « ruisselant ».
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun modifier

دار \daːr\ féminin

  1. (Architecture) Maison.
    • عندي دار كبيرة
      ʿindī dār kabīra
      J'ai une grande maison.
    • مَا دُعْوِيٌّ بِٱلـدَارِ   (mâ du3wiy²ũ bi^l-_dâri ) : Il n'y a personne à la maison.

Synonymes modifier

بَيْت bayt

Prononciation modifier

Persan modifier

Étymologie modifier

(Nom commun 1) De l’arabe دار, dār (« maison »).
(Nom commun 2) Du moyen perse.
(Suffixe) Du radical présent du verbe داشتن dāštan (« avoir »).

Nom commun 1 modifier

دار \dɒːr\ (dār)

  1. Maison, habitation, lieu de vie.

Synonymes modifier

(Nom commun 1) خانه \xɒːne\ xāne

Nom commun 2 modifier

دار \dɒːr\ (dār)

  1. Arbre, bois, structure en bois, potence.

Suffixe modifier

دار \dɒːr\ (dār)

  1. indique la possession ou la contenance
    • آن مرد پول زیاد دارد. او پولدار است.
      ān mard pul-e ziyād dārad. u puldār ast.
      Cet homme a beaucoup d'argent. Il est riche.

Références modifier

A Comprehensive Persian-English Dictionary

Rifain modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe modifier

dar \Prononciation ?\

  1. Vivre.
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=دار&oldid=33521624 »