سَبْتٌ

ArabeModifier

ÉtymologieModifier

Application du schème زَرْزٌ (« nom d'action de forme (i) ») à la racine س ب ت (« repos ; étaler »).

Forme de verbe Modifier

سَبْتٌ (sabtũ) /sab.tun/ écriture abrégée : سبت

  1. Nom d'action : le fait de سَبَتَ (sabata) (« se reposer, chômer »).

Nom commun Modifier

سَبْتٌ (sabtũ) /sab.tun/ écriture abrégée : سبت

pluriel : أَسْبُتٌ (asbutũ), سُبُوتٌ (subûtũ)
  1. (Religion) Sabbat, jour de repos des juifs, samedi.
    • يَوْمْ السَّبْت   (yawm elsabt_ ) : le jour du Sabbat, samedi.
  2. Espace de temps, quelque temps.
  3. Espèce de guimauve.

Vocabulaire apparenté par le sensModifier

السَّبْتُ (elsabtu) : Samedi.

Adjectif Modifier

سَبْتٌ (sabtũ) /sab.tun/ écriture abrégée : سبت

  1. Généreux, de race (cheval).
  2. Adonné au sommeil, dormeur.
  3. Très-habile, très-rusé, qui sait se retourner.
  4. Effronté, sans pudeur (jeune homme).