Arabe modifier

Étymologie modifier

Application du schème زَارِزٌ (« agent de l'action (1) ») à la racine ف ع ل (« action »).

Forme de verbe modifier

فَاعِلٌ ( fâ3ilũ) /faː.ʕi.lun/ écriture abrégée: فاعل

  1. Participe actif, celui en train de فَعَلَ (fa3ala) (« agir »).

Nom commun modifier

فَاعِلٌ ( fâ3ilũ) /faː.ʕi.lun/ écriture abrégée: فاعل

pluriel فَعَلَةٌ (fa3al@ũ)
  1. Qui fait quelque chose, auteur de..
  2. Qui agit.
  3. Agent.
  4. (Grammaire) Qui gouverne, qui régit un mot.