Arabe modifier

Étymologie modifier

Dérivé de كَتَبَ (kataba) (« écrire ») par l’opérateur مُـِـ (mu-i-) (« sujet : celui qui /qui peut ... »).

Forme de verbe modifier

كَاتِبٌ (kâtibũ) /kaː.ti.bun/ ; écriture abrégée: كاتب

Participe actif de كَتَبَ (kataba).
  1. Qui écrit, qui a écrit telle ou telle chose.

Nom commun modifier

كَاتِبٌ (kâtibũ) /kaː.ti.bun/ ; écriture abrégée: كاتب

Participe actif substantivé de كَتَبَ (kataba) ; pluriel : كَاتِبُونَ (kâtibûna), كُتَّابٌ (kut²âbũ), كَتَبَةٌ (katab@ũ).
  1. Écrivain.
  2. Secrétaire.
  3. Vizir.
  4. Savant, lettré.

Vocabulaire apparenté par le sens modifier

مُدَبِّرٌ (mudab²irũ) (« modérateur, directeur »).