ArabeModifier

Particule Modifier

لِ (li) /li/ écriture abrégée: ل

Préfixe inséparable : ce mot n'a qu'une lettre, aussi doit-il s'unir dans l'écriture au mot qu'il régit.
  1. Pour, envers (suivi du datif).
  2. Relatif à
  3. Après le verbe كَانَ (kâna) (« exister, être ainsi, avoir lieu ») exprimé ou sous-entendu, pour indiquer la propriété, la possession.
  4. en faveur, à l'avantage de (opposé à عَلَى (3alé)).
  5. quelquefois pour مِنْ (min), pour établir la comparaison.
  6. Joint aux verbes, signifie Afin que, pour que, et exige que le verbe auquel il est joint soit mis au futur subjonctif.

Vocabulaire apparenté par le sensModifier

Avant les pronoms, il se prononce avec le fatha : لَ (la).