Arabe modifier

Étymologie modifier

Application du schème مَزْرُوزٌ (« participe passif de forme (i) ») à la racine ء ت ي (« arriver »).
Dérivé de أَتَى ('até) (« arriver, amener ») par l’opérateur مُـَـ (mu-a-) (« objet de l'action »).

Forme de verbe modifier

مَأْتِيٌّ ( ma'tiy²ũ) /maʔ.tij.jun/ écriture abrégée: ماتي

  1. Participe passif : chose qui أَتَى ('até) (« arriver, amener »)

Adjectif modifier

مَأْتِيٌّ ( ma'tiy²ũ) /maʔ.tij.jun/ écriture abrégée: ماتي

  1. Futur, qui doit venir.